Если по "колхозному", то:
1. Счищаем всю ржавчину
2. Остатки смываем преобразователем
3. Если дырка сквозная, то берем "холодную" сварку или подобную дрянь (деды на рынках стоят демонстративно горшки прогорелые ей заваривают)
4. Обрабатываем подручным образивом до восстановления первоначальной формы, при необходимости шпатлевкой помогаем.
5. Грунтуем, красим сами или у маляров.
Если красить саомому то все 4 арки можно уложить по деньгам в 2000-3000 руб. Но границу старой и новой краски самим вывестибудет трудно.