значится так, сложного ни чего нету, но есть пара тройка рекомендаций
1. разбираеш панельку и вытаскиваеш приборы
2. снимаеш стрелки и откручишаеш сами шкалы
3. с этими шкалами идеш в рекламную контору у которой есть станок лазерный и заказываеш вырезать такие же шкалы из оргстекла (иначе замучишся со старых снимать краску, да и вдруг чего нить не понравится можно будет старые наместо поставить)
4. у рекламщиков заказываеш вырезать на плотере из черной самоклеющейся пленки непрозрачные части шкал
5. у тех же рекламшиков заказываеш напечатать на пленке сами шкалы
6. наклеиваеш все это и собираеш обратно
короче если руки растут откуда нужно, то можно помучиться