Раз никто не выдвигает теории, то попробую
Не изучав внутренности коробки, поэтому только предположение:
1. Сапун как таковой, уходящий в воздухозаборник. При работе коробки, хочешь-нехочешь, а газы образуются, и их куда-то нужно деть, вот шланг к воздухозаборнику и подцеплен, но от сюда следует другой вопрос, почему тогда в коробке, не образуется излишняя разряжённость?
а) если она не образуется, значит это похоже на систему вентиляции картера, но тогда должен быть и другой сапун, позволяющий воздуху пробираться внутрь и вентилировать коробку, возможно и частичное её охлаждение
б) если она образуется, значит при работе АКПП, а точнее при разбрызгивании масла (декстрона, NS и пр.) оно должно попадать в возухан, что покемоны не допустят, значит см. пункт а)
2. Это не является сапуном, а является вакуумным клапаном, подобным клапану на топливной рампе, что маловероятно, т.к. это слишком сложно
3. Как сказал
Rover, эта дырка в трубе воздухозаборника предусмотрена под датчик температуры всасываемого воздуха, но под другие мозги, отсюда опять вопрос, и чё, покемоны такие черти, что не смогли заткнуть дырку, хотя бы заглушкой? Наврятли, значит см. пункт 1, п/п а)
4. Ответить на утверждение
Rover`a, что шланг у
Pahonty не родной, а просто всунут, точнее объяснить природу этого феномена можно только одним способом: пися под шланг на пластмассовой трубе воздухозаборника, логично предположить, что тоже пластмассовая и, как я понял, дырка у всех имеет рваные края, значит это оказалось слабым местом в этой конструкции, и возможно она была выведена из строя (т.е. вырвана с потрахами) ещё в покемонии.
Из всего вышесказанного, следует нижеследующее: см пункт 1, п/пункт а), и пункт 4
P.S. жду тапок и помидор, уже в каске